A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Only variable references should be returned by reference

Filename: core/Common.php

Line Number: 257

JET - Design - News - ÉCAL 漂亮相傳
電郵地址
密碼
submit
submit
CLOSE
issue SEP 2015 VOL: 157
2015-09-07 06:00:00
ÉCAL 漂亮相傳
現在最怕聽到「保育」、「文創」。因為搞一大輪大龍鳳,都係精神自瀆。

Le Corbusier在馬賽的經典公寓Cité Radieuse,在我們這批「無資格講文化」的第三世界難民(計民智、品味)中,還不是一幢過氣住宅。跟坪石邨差不多啦,爭在沒有覆式單位。不過這幢公寓的房間騎樓天台,仍然會年年見報。Jean-Marc Drut及Patrick Blauwart幾年前買下Cité Radieuse其中一個單位,再稍為整理,盡量保留原裝細節,每年夏天以Apartment 50的名義打開門做展覽,好等平民百姓可以置身Corbusier空間。不過兩個業主又真聰明,單單吉屋一間無意思,就每年請來一個個設計明星,用自己設計佈置這個大師單位。幾年以來,個個大名。有Jasper Morrison、Bouroullec兄弟、Konstantin Grcic及Pierre Charpin。最後,每年效果正到爆炸,所有媒體都會乖乖報道。

入得Apartment 50都是有名有姓,個個大把在手。不過今年更有意義,因為負責佈置的是傳奇設計學府ÉCAL的學生。成班學生獲邀到單位住幾日,之後就要交功課:製作一室家具。見到學生的功課:燈、摺椅、咕口臣、小擺設……點解可以靚成咁!你就知我們的保育活動得啖笑、文創產品只是一堆四不像。你見這堆新產品,就知這批先進國家(計民智、品味),仍然保留到前人優良品味及審美觀。我們這批「無資格講文化」的第三世界難民搞幾百年還是為生存為糊口,去到哪裡都再過走難一樣的生活。

之前坐電車,坐到一架木窗框木椅雪糕燈深綠車身的「比較貼近元袓」版,不知幾開心。兜過西港城彎位車身搖晃時,再吹來西環海邊濕濕鹹鹹海風……不會再講電車是「集體回憶」這種濫調,根本就是品味好壞的問題。跑得快過電車的人只是跟agenda做事,背後勢力不是著眼電車,只是對舊維多利亞城不順眼,要用大西北新中環東九龍新中環取代中環、是權力板塊轉移……在這片土壤當中,的確無資格講文化。
issue AUG 2015 VOL: 156
2015-08-10 06:00:00
Linteloo 荷蘭劏豬櫈
Linteloo是荷蘭品牌,牌子用的顏色就是最最最荷蘭的鮮橙。這種明亮活潑的個性非常配合荷蘭國情。Linteloo多年來有句口號,叫The feel good factor。Linteloo的出現,正正是對家具,設計界的反動:話說在九十年代,好多歐洲設計予人冷酷之感:家裡充滿直角、表面光滑、大小東西都要收入櫃,櫃門還要隱形,人在其中,有如活在一個無菌實驗室一樣。

Linteloo擁有的,卻是傳統的荷蘭開心性格:總有人希望家裡輕輕鬆鬆舒舒服服吧。你張梳化設計得太骨子,坐起來都要注意儀態。何解不造一張以開心舒服為主,令你見到梳化可以不顧身世飛插入去?

所以,我們見到年輕荷蘭設計師Sjoerd Vroonland會用劏豬檯劏豬櫈作為靈感,設計Butcher系列。我們見慣現在的家具為求有「設計感」,都向纖巧細緻線條出發。Vroonland卻向豬肉佬及麵包師傅的工作檯致敬。設計師認為他們都是舊社會的工匠,vintage豬肉檯代表了傳統社會的匠氣,不用你硬叫他為「肉類分割技術員」如此侮辱智慧,他們始終都係一個獨一無二、風度翩翩嘅豬肉佬。Butcher系列由檯到櫈都超級厚重圓潤,這張劏豬檯營造出來的氣氛,正合良朋共敘食飯品酒講人是非。這還不是feel good factor?

由於Linteloo希望合作的設計師都可以完全獨立,所以你見到Butcher系列像《聰明笨伯》裡董輝用的家具後,Roderick Vos設計的Downtown櫃又會帶你到Art deco時代的美國摩天大廈。同樣是Roderick Vos,去完美國之後,Kigi茶几又帶你到日本,用樸素的原本材料雕出起落有致的矮樹,像日式庭園。非常無定向,不過feel good就好。