添馬公園外，垃圾車用起重臂夾起一個bear bear熊，那個夾正正夾住熊頭。不出半粒鐘，bear bear熊應該會去到堆填區。可能在政府眼中，這個作品出自學生之手，跟學生的訴求一樣，只配用來堆填。除非藝術有價，成為投資，香港人跟香港政府才會關心。

另一邊廂，Tate Modern用￡30,000買個叫Pyramid of Oranges的裝置。所謂Pyramid of Oranges，就是用6,000個橙堆出一個金字塔。﹙你去果欄，莫講金字塔，成個埃及都砌到出嚟啦。﹚展覽期間歡迎遊客睇完即場整番個。英國媒體話，平均8便士一個橙，成為藝術就身價升到￡5一個，藝術真係無價。

究竟甚麼是藝術？藝術是甚麼價？或者可以看看今期主角Catellani & Smith。

Catellani & Smith是一個意大利燈飾品牌，主理人兼設計師Enzo Catellani生意頗成功。你看到Catellani & Smith的燈飾怎樣設計、怎樣製作、拿製成品往插頭一插，通電之後，保證你見到藝術。

不用投資經理分析升值潛力，不用文青寫悶出鳥來的藝評……對於Catellani & Smith來說，只要有電有光有雙手，就有藝術。

全文請參閱148期《JET》。